Balero.
Planeta en el aire
en su constelación de aciertos
girando en mano
sol de sangre
Jorge Orendáin

Balero.
Hacer subir por el aire un agujero
Antonio Deltoro.

The balero is compound by 3 main parts.

The drum.- The cylindric part of the balero, it has a hole in the bottom to be inserted. The drum can be decorate with color rings or grabed. It is the heaviest part of the balero.

The stick.- The longest wooden part of the balero, it is where the drum has to get into. Hold it with your hand in almost every trick.

The string.- A cotton cord that joins the drum and the stick so you can throw and spin the drum to get into the stick.

El balero se compone de 3 partes principales.

El tambor.- La parte cylindrica del balero, tiene un agujero en la parte de abajo para ser insertado. El tambor puede ser decorado con anillos de colores o grabado. Es la parte más pesada del balero.

El Palo.- La parte más larga de madera del balero, es donde el tambor tiene que entrar. Sostenido con la mano en casi todos los trucos.

La cuerda.- Es una cordón de algodón que une el tambor y el palo para que puedas lanzar y girar el tambor para hacerlo caer en el palo.